雅思长难句解析（103）
我要评论August 30, 2024
雅思长难句解析 | | 栏目推送说明
雅思长难句解析
每周一期，雅思专业老师解读
成功就是长难日复一日的积累
本期作者：郑百慧
例句1
The tone and organization of the book changes somewhat between the first and second parts, as the latter chapters incorporate aspects of Barr’s related research papers.(剑17 Test3 Passage2 )
1）结构分析
层次一：
主句：The tone and organization of the book changes
修饰①：between....parts【介短定语，修饰changes】
修饰②：as...papers【as状从，句解渭南市某某实业有限公司修饰advantage】
结构总结：主句+介短+状从
2）译文分析：红体字代表主干，雅思括号代表修饰，长难大括号包括小括号
这本书的句解态度和结构（在第一章和第二章之间）发生了变化，因为第二章结合了B调查论文的雅思很多方面
3）重点词汇：
tone：n. 语调 态度
organization：n. 组织 结构
chapters：n. 章节
incorporate：v. 联合 融合
related：adj. 相关的
research papers：n. 研究论文
例句2
Barr begins chapter one by taking the reader on a ‘helicopter time-machine’ ride – giving a fascinating account of how the New York landscape in 1609 might have looked from the sky.(剑17 Test 3 Passage2)
1）结构分析
层次一：
主句：Barr begins chapter one
修饰①：by....ride【by介短状语，修饰主句，长难表方式】
修饰②：giving........sky【分词状语，句解修饰主句】
层次二：
修饰②内部：
主体：giving a fascinating account
修饰：of....... sky【介短定语，雅思渭南市某某实业有限公司修饰account】
结构总结：主句+介短+doing【嵌套介短】
2）译文分析：红体字代表主干，长难括号代表修饰，句解大括号包括小括号
B（通过带着读者登上时光机之旅）开启了第一章的雅思内容，【生动迷人的长难描写了（1609年的纽约从空中看是什么样的风景）】
3）重点词汇：
take sb on ride：（词组）带着sb登上....之旅
chapter：n. 章节
fascinating：adj. 迷人的
account：n. 描述
landscape：n. 风景
例句3
Later in the book, Barr makes the claim that the depth of bedrock was not a limiting factor for developers, as foundation costs were a small fraction of the cost of development.(剑17 Test3 Passage2)
1） 结构分析：
主语：Barr makes the claim
修饰①：that....development【that同位从，解释claim的句解内容】
修饰②：later in.... book【介短状语，修饰主句】
层次二：
修饰①内部：
主体：the depth of bedrock......developers
修饰：as...... development【介短状语，修饰主体，表原因】
结构总结：主句+介短【嵌套介短】+介短
2）译文分析：红体字代表主干，括号代表修饰，大括号包括小括号
（在这本书后面的章节中），B表达了这样的观点：【基石的深度不是开发商的限制因素，（因为地基的成本在整个开发中只占据很小一部分）】
3）重点词汇：
limiting factor：（词组）限制因素
claim：n. 观点
bedrock：n. 基石
foundation：n. 基础 地基
insist：v. 坚持
a small fraction of：（词组） 一小部分
相关文章
本报讯(记者 张楠)近期，以居民生活垃圾分类习惯养成为重点，北京市生活垃圾分类推进工作指挥部办公室印发《生活垃圾分类工作重点提升工作方案》，通过实施收运环节专项治理、简化分类要求等9条措施推进生活垃圾2024-09-21
近些年来，我国儿童肥胖问题日益严重，已成为影响儿童健康的一大隐患。肥胖不仅影响孩子的体型，还可能引发一系列的健康问题，给孩子们的成长道路上增加不必要的负担。其中，因偏好重口味食物而导致不均衡的膳食，是2024-09-21
MPV市场又多一款不明觉厉的产品。6月25日，LEVC翼真汽车旗下L380上市，共推出100度6座Air版、116度6座Pro版、140度8座四驱Max版及140度6座四驱Ultra版4款车型，官方指2024-09-21
绵阳一手教育资讯、升学政策解读绵学堂微信公众号“你考了好多分啊？”“王哥，你儿子高考好多分？”“李姐，你孩子考得不错哇？”这几天，你是否接到了很多这样的问候？这两天，全国各地的高考分数开始陆陆续续公布2024-09-21
17日，黎巴嫩真主党成员所使用的寻呼机发生多起爆炸事件，造成至少11死、4000人受伤。台湾“联合报”报道，据传发生爆炸的寻呼机是由台湾地区制造商“金阿波罗”Gold Apollo）所生产。台湾“2024-09-21
近日，浙江高考已出分不知道学子们是否都实现了自己的小目标然后，大家庆祝的时候也要注意安全“莫让满屏高分迷了眼~”2024年6月25日山西朔州一学校为了庆祝学生取得好成绩在校园内举办一场特别的烟花秀以此2024-09-21
最新评论